LISTE OFFICIELLE RANKS & BELTS WFVV

EN – FR vers.

** également posté sur Facebook

Mise à jour de la Liste officielle des Grades & Ceintures

Les Examens & Equivalences de Grades/Ceintures WFVV se sont déroulés à Milan (Italie) en présence de 9 membres de la Commission Internationale des Grades WFVV qui ont présidé les différents jurys composés de 2 DVSQT-10°Dang, 1 CDVSQT-9°Dang, 3 DVSQG-8°Dang, 7 VSCC-7°Dang, et 14 VS-6°Dang.

Les 125 lauréats sont venus compléter la liste de « techniciens » agréés par la WFVV qui composent une imposante pyramide de cadres:  24 Grands-Maîtres internationaux et nationaux (8°, 9° et 10°Dang), 297 Maîtres Vo Su Cao Cap (niveau « Elite » – 7° dang), 697 Maîtres Vo su, 1319 Instructeurs 4° et 5° dang, et 1913 animateurs 1°, 2°, et 3° dang. Désormais, le Corps Enseignant WFVV compte donc 4262 membres répertoriés. Ce nombre serait bien plus important si le COVID-19 n’était pas passé par là en provoquant de multiples reports et annulations de sessions d’examen au Vietnam et à l’international. Partie remise … : la session internationale à Alger, déprogrammée à deux reprises en raison des restrictions sanitaires et des sérieuses difficultés pour les déplacements internationaux, a été re-programmée pour juillet 2022 à Alger, conjointement au Championnat du Monde WFVV – ALGER 2020, et au II° CONGRES FEDERAL WFVV qui aura également lieu aux mêmes dates en Algérie.

=========

Update of the official List of Ranks & Belts

The WFVV Ranks/Belts Exams & Equivalences took place in Milan (Italy) in the presence of 9 members of the WFVV International Commission of Ranks who chaired the various juries composed of 2 DVSQT-10° Dang, 1 CDVSQT-9° Dang , 3 DVSQG-8° Dang, 7 VSCC-7° Dang, and 14 VS-6° Dang.

The 125 laureates completed the list of « technicians » approved by WFVV who make up an imposing pyramid of executives: 24 international and national Grand-Masters (8°, 9° and 10° Dangs), 297 Masters Vo Su Cao Cap (« Elite » level – 7° dang), 697 Masters Vo su 6°dang, 1319 Instructors 4° and 5° dang, and 1913 animators 1°, 2°, and 3° dang. Henceforth, the WFVV Teaching Corps therefore has 4262 registered members. This number would be much higher if COVID-19 had not passed through it causing multiple postponements and cancellations of exam sessions in Vietnam and internationally. Part postponed …: the international session in Algiers, deprogrammed twice due to health restrictions and international travel difficulties, has been rescheduled for July 2022 in Algiers, jointly with the WFVV World Championship – ALGIERS 2020, and the II ° FEDERAL CONGRES WFVV which will also take place on the same dates in Algeria.