LE VOCOTRUYEN : UNE PRESENCE DANS 78 PAYS * VOCOTRUYEN : ESTABLISHED IN 78 COUNTRIES

** Article en anglais et en français **

List of countries (78) where vo co truyen is present (official statistics provided by wp).

Of course, we should know that in some countries there are still very few Traditional Vietnamese Martial arts practitioners (sometimes just 2 or 3 people, sometimes just at the beginner level), but they are there, follow us and inquire (on the website of the World Federation www.wf-vv.com ).

President Hoang Vinh Giang makes a sustained effort and contributes greatly, as we all know, to the development of vocotruyen in the world under the founding principle of general gathering of all traditional Vietnamese martial arts practitioners in the « central house » (the « main home » of vo co truyen, the world federation WFVV).

This list of countries is not based on the number of practitioners (in which case VietNam would have been at the top of this ranking). Countries are listed in descending order in number of connections on the world federation’s website and on the WFVV Facebook page, subscriptions, direct and indirect contacts via the various messaging. Do remember that the world federation (WFVV) is an organization, independent of any political, geo-political, or religious orientation, whose sole purpose is to bring together the practitioners of « vocotruyen » in order to contribute to the development of traditional Vietnamese martial arts and to the strengthening of the foundations, the image, and the definitive structure of a discipline called to be in its true place within the world of martial arts (compare to karate, taekwondo, or judo, …) and called to play a leading role in the future that is now increasingly close.

Allez Vocotruyen !

Liste des pays (78) où le vo co truyen est présent (statistiques officielles fournies par wp).

Bien entendu, il faut savoir que dans certains pays il n’y a encore que très peu de pratiquants d’arts martiaux vietnamiens traditionnels (parfois juste 2 ou 3 personnes, parfois juste au niveau débutant), mais ils sont bien là, nous suivent et s’informent (auprès du site web de la fédération mondiale www.wf-vv.com ).

Le Président Hoang Vinh Giang déploie un effort soutenu et contribue grandement, comme nous le savons tous, au développement du vocotruyen dans le monde en vertu du principe fondateur de rassemblement général de tous les pratiquants d’arts martiaux vietnamiens traditionnels au sein de « la maison centrale » (le « foyer principal » du vo co truyen, la fédération mondiale WFVV).

La présente liste énumère les pays sans prise en compte du nombre de pratiquants (auquel cas le VietNam aurait figuré en tête du classement). Les pays sont listés dans l’ordre décroissant en nombre de connexions sur le site de la fédération mondiale et sur la page Facebook WFVV, d’abonnements, de contacts directs et indirects via les différentes messageries. Il est rappelé que la fédération mondiale WFVV est une organisation, indépendante de toute orientation politique, géo-politique, ou confessionnelle, dont le seul but est de rassembler les pratiquants de « vocotruyen » aux fins de contribuer au développement des arts martiaux vietnamiens traditionnels et au renforcement des bases, de l’image, et de la structuration définitive d’une discipline appelée à se situer à sa vraie place au sein du monde des arts martiaux (à l’égale du karate, du taekwondo ou du judo, …) et pour y tenir un rôle de tout premier plan dans un avenir désormais de plus en plus proche.